Citas, proverbios y textos que invitan a la reflexión. Si estás consciente de tus debilidades y en constante aprendizaje, tu potencial será virtualmente ilimitado y podrás construir algo que se convierta en un legado. (J. Sidhu) Incluso en la peor confusión existe un canal abierto para el alma. Puede ser difícil encontrarlo porque hacia la mitad de la vida ha sido cubierto con hierba, y algunos de los matorrales más salvajes que lo rodean se originan en lo que describimos como educación. Pero el canal está siempre allí, y nuestro trabajo es mantenerlo abierto para tener acceso a la parte más íntima de nuestro ser, aquella que está en contacto con nuestra consciencia más profunda, por la que tomamos nuestras decisiones finales y ponemos en orden todo lo que nos rodea. La lucha por la vida se centra en lograr la independencia de esta consciencia, cuya fuerza es ser inmune al ruido de la historia y a las distracciones de nuestros alrededores. El alma tiene que mantenerse firme ante las fuerzas hostiles que en ocasiones están contenidas en ideas que niegan su existencia misma, y que ciertamente parecen estar tratando de anularla del todo. (S. Bellow) El hombre llega novicio a cada edad de la vida; cada edad tiene su aprendizaje. (S. Chamfort) ¡Cuán lejos estás, perfumado paraíso, donde bajo un azul limpísimo todo es amor y alegría, donde todo lo que amamos es digno de ser amado! (Baudelaire) Con mis mejores deseos para esta semana que comienza, Roberto Páramo Gómez del Campo Traductor especializado en temas de salud y técnicos rparamo@interred.net.co